世界经典之经典短篇14篇====三峡在线

用户： @ 密码：

三峡在线新闻系统V2.0商业版（SQL、ACESS版）同时正式发售 (10/25)

请输入查询的字符串:

标题查询内容查询

热点新闻

您现在的位置：三峡在线 >> 精品推荐 >> 精彩小说 >> 浏览详细内容

世界经典之经典短篇14篇

发布时间： 2008-2-20 22:54:00 被阅览数： 21494 次来源：三峡在线

文字〖大中小〗自动滚屏（右键暂停）

北方佬，名叫荷默·伯隆，个子高大，皮肤黝黑，精明强干，声音宏亮，双眼比脸色浅淡。一群群孩子跟在他身后听他用不堪入耳的话责骂黑人，而黑人则随着铁镐的上下起落有节奏地哼着劳动号子。没有多少时候，全镇的人他都认识了。随便什么时候人们要是在广场上的什么地方听见呵呵大笑的声音，荷默·伯隆肯定是在人群中心。过了不久，逢到礼拜天的下午我们就看到他和爱米丽小姐一齐驾着轻便马车出游了。那辆黄轮车配上从马房挑出的栗色辕马，十分相称。
　　
　　起初我们都高兴地看到爱米丽小姐多少有了一点寄托，因为妇女们都说：“格里尔生家的人绝对不会真的看中一个北方佬，一个拿日工资的人。”不过也有别人，一些年纪大的人说就是悲伤也不会叫一个真正高贵的妇女忘记“贵人举止”，尽管口头上不把它叫做“贵人举止”。他们只是说：“可怜的爱米丽，她的亲属应该来到她的身边。”她有亲属在亚拉巴马；但很多年前，她的父亲为了疯婆子韦亚特老太太的产权问题跟他们闹翻了，以后两家就没有来往。他们连丧礼也没派人参加。
　　
　　老人们一说到“可怜的爱米丽”，就交头接耳开了。他们彼此说：“你当真认为是那么回事吗？”“当然是啦。还能是别的什么事？......”而这句话他们是用手捂住嘴轻轻地说的；轻快的马蹄哒哒驶去的时候，关上了遮挡星期日午后骄阳的百叶窗，还可听出绸缎的轻声：“可怜的爱米丽。”
　　
　　她把头抬得高高——甚至当我们身心她已经堕落了的时候也是如此，仿佛她比历来都更要求人们承认她作为格里尔生家族末代人物的尊严，仿佛她的尊严就需要同世俗的接触来重新肯定她那不受任何影响的性格。比如说，她那次买老鼠药、砒霜的情况。那是在人们已经开始说“可怜的爱米丽”之后一年多，她的两堂姐妹也正在那时来看望她。
　　
　　 “我要买点毒药。”她跟药剂师说。她当时三十出头，依然是个削肩瘦腰的女人，只是比往常更加清瘦了，一双黑眼冷酷高傲，脸上的肉在两边的太阳穴和眼窝处绷得很紧，那副面部表情是你想象中的灯塔守望人所应有的。“我要买点毒药。”她说道。
　　
　　 “知道了，爱米丽小姐。要买哪一种？是毒老鼠之类的吗？那么我介......”
　　
　　 “我要你们店里最有效的毒药，种类我不管。”
　　
　　药剂师一口说出好几种。“它们什么都毒得死，哪怕是大象。可是你要的是......”
　　
　　 “砒霜，”爱米丽小姐说，“砒霜灵不灵？”
　　
　　 “是......砒霜？知道了，小姐。可是你要的是......”
　　
　　 “我要的是砒霜。”
　　
　　药剂师朝下望了她一眼。她回看他一眼，身子挺直，面孔像一面拉紧了的旗子。“噢噢，当然有，”药剂师说，“如果你要的是这种毒药。不过，法律规定你得说明做什么用途。”
　　
　　爱米丽小姐只是瞪着他，头向后仰了仰，以便双眼好正视他的双眼，一直看到他把目光移开了，走进去拿砒霜包好。黑人送货员把那包药送出来给她；药剂师却没有再露面。她回家打开药包，盒子上骷髅标记下注明：“毒鼠用药。”
　　
　　四
　　
　　于是，第二天我们大家都说：“她要自杀了。”我们也都说这是再好没有的事。我们第一次看到荷默·伯隆在一块儿时，我们都说：“她要嫁给他了。”后来又说：“她还得说服她呢。”因为荷默自己说他喜欢和男人来往，大家知道他和年轻人在一家俱乐部一道喝酒，他本人说过，他是无意于成家的人。以后每逢礼拜天下午，他们乘着漂亮的轻便马车驰过：爱米丽小姐昂着头，荷默歪戴着帽子，嘴里叼着雪茄烟，戴着黄手套的手握着马缰和马鞭。我们在百叶窗后都不禁要说一声：“可怜的爱米丽。”
　　
　　后来有些妇女开始说，这是全镇的羞辱，也是青年的坏榜样。男子汉不想干涉，但妇女们终于迫使浸礼会牧师——爱米丽小姐一家人都是属于圣公会的——去拜访她。访问经过他从未透露，但他再也不愿去第二趟了。下个礼拜天他们又驾着马车出现在街上，于是第二天牧师夫人就写信告知爱米丽住在亚拉巴马的亲属。
　　
　　原来她家里还有近亲，于是我们坐等事态的发展。起先没有动静，随后我们得到确讯，他们即将结婚。我们还听说爱米丽小姐去过首饰店，订购了一套银质男人盥洗用具，每件上面刻着“荷·伯”。两天之后人家我们她买了全套男人服装，包括睡衣在内，因此我们说：“他们已经结婚了。”我们着实高兴。我们高兴的是两位堂姐妹比起爱米丽小姐来，更有格里尔生家族的风度。
　　
　　因此当荷默·伯隆离开本城——街道铺路工程已经竣工好一阵子了——时，我们一点也不感到惊异。我们倒因为缺少一番送行告别的热

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] 下一页

发表评论 |

推荐给朋友 |

打包发回信箱 |

打印本页 |

关闭窗口

相关同类新闻：
[前一条信息] 松鹰青春哲理中篇小说《心之恋》

Copyright ©2003-2005 三峡在线 www.sxzx.net 版权所有
公司地址：湖北省宜昌市金家台路7号邮编：443000
电话：0717-8626385 传真：0717-6442693 手机：13972605843 鄂ICP备05000231号
网站运行：webmaster@sxzx.net QQ:1215937 市场拓展部：market@sxzx.net QQ:40692258